SOMMARIO 1. Norme e territorio: una relazione ambigua e controversa. – 2. La vana ricerca di uno slancio universalistico del diritto penale. – 2.1. Il profilo teleologico. – 2.2. Il profilo funzionalistico-preventivo. – 2.3. Il profilo normo-strutturale. – 2.4. L’ontologia linguistica del diritto quale ineluttabile causa di delimitazione spaziale. – 3. L’assolutismo retribuzionista, questo sì universale. – 4. Il primato dogmatico della territorialità nel diritto penale. – 5. Le clausole estensive di tipicità previste dal diritto penale transnazionale (artt. 7-10 c.p.). – 6. La modulazione della tipicità extraterritoriale. – 7. Le fattispecie territorialmente limitate. Una duplice matrice. – 7.1. La delimitazione territoriale esplicita della fattispecie. – 7.2. La delimitazione territoriale mediata della fattispecie. – 7.3. La delimitazione territoriale teleologica della fattispecie.
Il contributo è già stato pubblicato in Criminalia (2009).