Il testo è pubblicato in Dizionario di dottrina sociale della Chiesa. Le cose nuove del XXI secolo, 2022, 4, pp. 31-41.
Il testo evidenzia i legami tradizionali del diritto penale con visioni retributive della giustizia, non sostenibili dal punto di vista religioso e controproducenti dal punto di vista della prevenzione, ma altresì pericolose con riguardo alla legittimazione di rapporti conflittuali nel mondo contemporaneo. Viene auspicato un modello della risposta ai reati di tipo progettuale e non ritorsivo, che possa fungere da riferimento anche per politiche di pace e di fratellanza universale.
MODELS OF JUSTICE AND CRIMINAL PENALTIES
ABSTRACT
The essay highlights the traditional links of criminal law with retributive justice, unsustainable from a religious point of view and counterproductive from a prevention point of view, but also dangerous as legitimation of conflicting relationships in the contemporary world. It is hoped for a project-based and non-retaliatory model of the response to crimes, which can also serve as a reference for policies of peace and universal brotherhood.
KEYWORDS
Models of justice – Penalty and theology – Crime prevention – Reform of the criminal sanctions system – Restorative justice